Un tigre dans le jardin

Il y a un tigre dans le jardin de Lizzy Stewart 

 Traduction de Sophie Koechlin

Nora est chez sa grand-mère. Elle lui dit alors d’aller faire un tour dans le jardin  car elle y a vu un tigre. Nora n' en croit pas un mot. Mais, elle va tout de même  faire un tour  dans le jardin avec sa girafe Jeff. Est ce qu'elle va vraiment rencontré un tigre ou bien un gros chat tigré. ? Où alors sa grand mère lui raconte une blague. Elle croise bien un ours blanc pourtant ! La chute est amusante ! C'est plein d'imagination. Un bel album très anglo-saxon !

Les illustrations sont très colorée, vives. L'histoire est simple. Les deux illustration et l'histoire font un album charmant !

Un tigre dans le jardin de Anne Marie Pol

Paule la narratrice se souvient de son enfance en Indochine : de la concession dans laquelle vit sa famille et leurs domestiques, le jardin d’acclimatation, les arbres exotiques et les bêtes sauvages... Ses parents sont à la fois présents et absents surtout sa mère, une femme qui a peur pour la vie de ses enfants et de les perdre. Paule a un ami imaginaire c'est un tigre un animal porte-bonheur ce tigre, il est son meilleur confident, et il l’aidera à surmonter la plus terrible des épreuves.

Durant ma lecture, j'ai visualisé les tableaux du Douanier Rousseau et son univers naïf.  Un joli roman jeunesse, les chapitres sont courts, le rythme de lecture est rapide. En un mot c'est  une lecture agréable !