La bibliothèque

La bibliothèque est un endroit incontournable pour la rencontre avec le livre, quand l'on est enfant c'est un lieu magique 

Une nuit à la bibliothèque Kazuhito Kazeki 

les illustrations Chiaki Okada

Traduction Mutsumi Funato

Un joli album tout en tendresse ! C'est le premier jour où les enfants se rendent à la bibliothèque. Chacun a apporté son doudou. On écoute la dame de la bibliothèque qui lit des livres à voix haute. Après la séance de lecture, les peluches ont l'air fatiguées. Les enfants les mettent au lit avant de rentrer à la maison. Quelques-uns sont tristes de les quitter, mais ils les retrouveront le lendemain. Pendant la nuit, alors que tout est calme, soudain, un ours en peluche se réveille. Puis c'est le tour d'un crocodile, et d'un petit lapin. Les doudous jouent avec les livres. C'est alors que des dames de la bibliothèque les entendent ! Elles viennent leur faire la lecture et leur apprennent plein de choses. Cette nuit est vraiment magique ! Après la dernière histoire, tout le monde retourne au lit.  Un album qui célèbre l'amour pour les livres. Beaucoup de douceur se dégagent  de cet album tendre aux couleurs douces. 

 L'enlèvement de la bibliothécaire de Margaret Mahy
Illustration Quentin Blake
Traduction Marie-Raymond Farré

Hélène Labourdette, la charmante bibliothécaire vient d'être enlevé par des brigands. Le chef des brigands et ses quatre complices croient pouvoir obtenir de la municipalité une rançon rondelette.
" Lorsque le Conseil Municipal reçut la demande de rançon, il y eut aussitôt une grande discussion."Les brigands ont tous la rougeole sauf leur chef. Melle Labourdette est allée chercher des livres pour guérir de la rougeole. Elle leurs raconte de merveilleux contes. Une fois les brigands guéris, Melle Labourdette retourne travailler dans sa bibliothèque. Trois semaines plus tard le brigand revient , la police le recherche. Malicieuse la bibliothécaire trouve un moyen pour le cacher !
Une jolie histoire, courte pleines de fantaisie pour faire aimer les livres. Un livre tout simplement magique ;-)

Le roi de la bibliothèque de Michelle Knudsen

Illustration de Kevin Hawkes

C'est une histoire pleine de fantaisie, mais que fait un lion à la bibliothèque. Le règlement précise qu'il est interdit de faire du bruit. Qu'il est interdit de courir.  Personne n'a peur du lion, il est bien  accepté et rend même quelques services. Les enfants l'apprécient. C'est un album qui montre bien le fonctionnement de la bibliothèque où l'on peut lire des histoires ou bien en écouter. 
Dans cet album il y a une pointe d'humour délicieuse.